You are currently browsing the El Descodificador posts tagged: Los Simpson


Respeten a Los Simpson

Antena 3, dos de la tarde. Finaliza la publicidad y comienza la cabecera de la grandiosa serie de animación Los Simpson. Tras solo catorce segundos la mundialmente famosa cabecera, un ejercicio de imaginación desbordante que cambia la historia en cada capítulo, se interrumpe de golpe. A capón. Y entra de nuevo publicidad: un bloque de ocho minutos y 53 segundos. Cuando finalizan los asunción regresan Los Simpson… durante apenas un minuto y 53 segundos. Nueva interrupción violenta para dar paso a un nuevo bloque de otros seis minutos de publicidad.

Poco más de dos minutos de Los Simpson, salvajemente mutilados, envueltos en casi 15 minutos de anuncios. Anuncios en su mayoría prescindibles, puesto que se trata de promociones de películas que emitirá en los próximos días la propia cadena. Pues así es como Antena 3 trata uno de sus programas estrella. Así es como trata la cadena de Atresmedia a sus telespectadores. Con enorme desprecio. Con intolerable desconsideración. ¿Ninguna comisión audiovisual, o de defensa del telespectador, puede hacer algo con semejante exceso? ¿Qué pensarán los autores de esta cruel amputación?

Y esto por no hablar de los cambios de formato, de cómo han cortado y reducido la imagen de la serie cuando han tenido que jugar con los tamaños de pantalla, pasando de 4:3 original hasta el panorámico 16: 9. Una vergüenza. Una auténtica humillación para la serie creada por Matt Groening, que ha cumplido 25 años en antena. Los Simpson se emite en Antena 3 desde hace 20 años, forma parte de la historia de la mejor televisión, y desde luego no merece el maltrato al que le somete la cadena privada.

Los simpson